Тhe incommensurability concept to ask question 'why some scientific concept are more stabile sense then other ones' is discussed. Space is very labile concept. The difference of space concept properties generally depends on mathematic formalization. A concept stability is provided for an unificated measurement procedure. Thus empirical part of concept plays conservative role, but logical part conditions to modify in conceptual sense by carrying over other theory.
Обсуждается понятие несоизмеримости с целью ответа на вопрос, почему некоторые научные понятия обладают более стабильным смыслом, чем другие. К числу понятий, сильно изменяющих свой смысл, относится понятие пространства. Показано, что различие свойств пространства в физике обусловлено используемым математическим аппаратом, а не какими-либо наблюдаемыми характеристиками. Стабильность понятий обеспечивается наличием унифицированной процедуры измерения. Таким образом, эмпирическое в составе понятия играет консервативную роль, а логическое обусловливает изменение смысла понятий при переносе их в другую теорию.
