The article presents the abundance of the extremely rich finds that were excavated at Leigudun, Hubei Province (China). Due to epigraphical and narrative sources the two burials were identified as the tombs of royal family that ruled at the small state of Zeng; they were also dated by the last third of the V – first half of the IV centuries BC. The most complete set of armament as well as the orchestra of musical instruments were found there. The state of Zeng (called also as Sui in ancient Chinese chronics) was under the cultural andpolitical influence of the big state of Chu, and finally the last conquered the latter.
В статье представлены исключительные по богатству находки, сделанные при раскопках могильника Лэйгу-дунь в КНР. Благодаря эпиграфическим и письменным источникам удалось установить принадлежность двух главных могил членам правящего дома небольшого государства Цзэн и датировать их последней третью V в. – первой половиной IV в. до н. э. В инвентаре представлен наиболее полный набор как оружия, так и музыкальных инструментов того времени. Государство Цзэн, которое в летописях фигурировало как Суй, входило в сферу культурного и политического влияния царства Чу и в конечном счете было захвачено последним.
