Описывается разработка аппаратной части комплекса получения и обработки изображений, предназначенного для использования в качестве визирного канала в цифровом круглосуточном приборе наблюдения. Произведен выбор фотоприемного устройства, наиболее подходящего для наблюдения в условиях низкой освещенности, разработан модуль получения и обработки изображения на базе программируемой логической интегральной схемы, а также печатная плата устройства.
The article describes the hardware development of the image processing system which is used as a viewer in digital day-and-night surveillance device. During the work the most suitable image sensor for the surveillance in low luminance conditions is selected, image processing module based on FPGA is developed and the printed circuit board of the device is designed.