This study examines the phenomenon of Mindfulness and pre-adaptation of the Mindful Attention Awareness Scale, developed by Brown., K. and Ryan, R. Cronbach's alpha was 0.76. Spearman-Brown coefficient was 0.74. These values indicate moderate internal consistency of the questionnaire items. Correlation structure of the original and the Russian version of the Mindfulness scale are quite similar. Mindfulness scale had significant relationships with psychological well-being, attention flexibility, negative correlation with interference (Stroop test).
Изучается феномен полноты сознания и проводится предварительная адаптация опросника внимательности и осознанности MAAS, разработанная K. Brown и R. Ryan. Были получены умеренные значения альфа Кронбаха (0,76) и коэффициента Спирмена – Брауна (0,74), что свидетельствует об удовлетворительной внутренней согласованности пунктов опросника. Структуры корреляций оригинальной и русскоязычной версии шкалы достаточно похожи, что может косвенно указывать на сохранение основного смысла переведенных на русский язык вопросов. Были получены значимые связи с психологическим благополучием, продуктивностью и переключаемостью внимания, обратные корреляции с вербально-перцептивной интерференцией.