Трансформации слогоритмической структуры английской фразы в речи носителей китайского языка

Завьялова, В. Л.

dc.contributor.author	Завьялова, В. Л.
dc.date.accessioned	2014-11-08T17:52:36Z
dc.date.available	2014-11-08T17:52:36Z
dc.date.issued	2010
dc.identifier.citation	Завьялова, В. Л. Трансформации слогоритмической структуры английской фразы в речи носителей китайского языка / В. Л. Завьялова // Вестник НГУ. Серия: Лингвистика. – 2010. – Т. 8. – Вып. 2. – С. 24-34	ru_RU
dc.identifier.uri	https://lib.nsu.ru/xmlui/handle/nsu/2407
dc.description	The paper addresses the prosodic issues of bilingualism. It presents the findings of the study devotedto the features of prosodic marking of the English phrase by speakers of Chinese. The roots of prosodic transfer in Chinese English are analyzed. The prognosis is made with respect to the impact of syllabic and rhythmic transformations upon the adequacy of message perception as a whole.	ru_RU
dc.description.abstract	Статья посвящена просодическим аспектам билингвизма. Приводятся результаты исследования особенностей просодического оформления английской фразы носителями китайского языка. Дается анализ причин просодической трансференции в китайском английском. Делаются прогнозы относительно влияния слогоритмических трансформаций на адекватность восприятия сообщения.	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.publisher	Новосибирский государственный университет	ru_RU
dc.subject	китайский английский	ru_RU
dc.subject	просодическая трансференция	ru_RU
dc.subject	слогоритмические трансформации	ru_RU
dc.title	Трансформации слогоритмической структуры английской фразы в речи носителей китайского языка	ru_RU
dc.title.alternative	Modifications of syllabic-rhythmic structure of the English phrase by the speakers of Chinese	ru_RU
dc.type	Article	ru_RU