Abstract:
Для передачи деятельного состояния субъекта в современном английском языке широко используются аналитические глагольно-именные лексемы типов make a turn, take a turn, get a turn. Их парадигматические отношения определяются наличием интегрального признака (он обеспечивается синтаксической матрицей V + N) и дифференциальных признаков, которые задаются семантикой глагольных носителей эврисемии make, take, get.
Description:
The article deals with the analytical lexemes of the semantico-syntactic types make + N (sg/pl), take + N (sg/pl) and get +N (sg/pl). Their paradigmatic relations in the language system and in the process of language functioning are conditioned by some common features, determined by the syntactical model V+N (sg/pl), and by a number of features peculiar to each semantico-syntactic type, determined by thespecific semantic character of the verbs make, take, get.